Překlad "nemáš a" v Bulharština

Překlady:

нямаш и

Jak používat "nemáš a" ve větách:

Tedy řekli jemu Židé: Padesáti let ještě nemáš, a Abrahama jsi viděl?
57 Юдеите Му казаха: Петдесет години още нямаш, а и Авраам ли си видял?
Žádné rodiče nemáš a nikdy jsi neměla!
Ти си подхвърлена, и няма нужда да си измисляш!
Tady toho moc nemáš. A co máš, musíš si chránit.
Не получаваш много, но трябва да браниш това което имаш.
Něco, co nemáš a co chceš vlastnit.
Нещо, което нямаш, а искаш да присвоиш.
Ale je jedna věc, kterou nemáš a nikdy mít nebudeš: přátele.
Но има нещо, което нямаш и няма да имаш:приятели.
Pane, ani vědro nemáš a studna je hluboká... kde tedy vezmeš tu živou vodu?
Господине, нямаш черпак, а и кладенецът е дълбок, тогава откъде имаш живата вода?
Možná bylo od tebe chytrý se zdekovat, ale na hipíky už nemáš a budeš mu dělat, cos dělala jim všem.
А може би си умна, защото се отърва, обаче хипарливото ти приятелче избяга. И с него ще стане същото.
Ty na tu školku nemáš a ten tvůj syn tam taky nepatří.
Синът ти не е за там.
Žádnou fotku nemáš... a tvoje stará taky ne.
Ти нямаш снимка, нито приятелката ти.
Jestli nikoho nemáš a potrebuješ na zítra někoho na hlídání, rada to udělám.
Ако имаш уговорка и ти трябва някой да я гледа, ще се радвам да помогна.
Dostane těch 10 milionů, který nemáš, a můžu se rovnou oddělat.
Ако вземе десетте милиона, които нямаш, ще трябва да се самоубия.
Je to noční můra, když nic nemáš a všechno si musíš koupit nové!
Гадно е, когато нямаш нищо и трябва да купуваш всичко наново.
Strkáš svůj nos do čeho nemáš, a můžeš o něj přijít.
Ако прекалено си вреш носа, може да останеш без него.
Ty ale žádnou smlouvu nemáš a já můžu vyhodit, koho budu chtít.
Ти нямаш договор, и мога да уволнявам, който си искам.
Možná ty nemáš a možná já nemám.
Може би, ти нямаш, и може би аз нямам.
Moc toho nemáš a o to víc ti musí záleží na tom co ti zbylo.
Не ми казваш много. Ти просто си измисляш. - Риза...
Zatím ještě to prověření nemáš, a tohle je velmi drahé vybavení, - za které jsem zodpovědná.
Да но все още нямаш разрешение и това е много скъпо оборудване, за което отговорям аз.
Ty svůj taky nemáš a daří se ti dobře.
Ти нямаш диплома и се справяш чудесно.
Takže, moje rada zní, přestať si stěžovat na to, co nemáš a užívej si to, co máš.
ако питаш мен трябва да спреш да се фокусираш над нещата които нямаш и се радвай на това което имаш.
V rukávu nic nemáš, a i kdybys měl, nemáš žádné peníze, s kterými můžeš obchodovat.
Нямаш разработки, но дори да имаше, нямаш пари да ги пуснеш на пазара.
Jinak řečeno, nic pro mě nemáš a já vlastně nevím, proč s tebou mluvím, takže, jo, musím jít.
Нямаш нищо за мен и дори не знам, защо още ти говоря, затова затварям.
Žádnou rodinu nemáš a všichni umřeme.
Ти нямаш семейство и всички ще умрем.
Nikdy jsi tu neměl žádná práva, nemáš a nikdy nebudeš!
Никога не си имал никакви права! Нямаш, няма и да имаш!
Ať už si myslíš, kdovíco nemáš, a kdovíco s tím plánuješ, já nereaguji na vydírání jako Green.
Каквото и да мислиш, че имаш, каквото и да си замислил да правиш с него, не се поддавам на изнудване като Грийн.
A já nevím, jestli máš, nebo nemáš, ale jestli nemáš a chceš jít, tak jsem tady, tak bych tě mohl vzít, kdybys chtěla.
И не знам дали ти имаш или не, но ако нямаш и искаш да отидеш съм наоколо, и мога да те заведа, ако искаш.
Harvey je na tebe naštvaný, protože nic nemáš a Louis mě potřebuje.
Харви ти е бесен, защото нямаш нищо и Луис се нуждае от мен.
Takže když to získá Braxton, zjistí, že to nemáš a zabijou tě?
Така че, ако Braxton го получава, те ще знаят, че не разполагат с него,
Ale teď je nemáš a já jsem vyhrál.
И сега нямаш Г-T, и да спечеля.
Nuže, ty právníka nemáš a nemůžeš si ho dovolit.
Първо, нямаш адвокат и не можеш да си позволиш такъв.
Jen... - Na AIC nic nemáš a víš to.
Нямаш нищо срещу УРЦ, знаеш го.
11Žena mu řekla: „Pane, ani vědro nemáš a studna je hluboká; kde tedy vezmeš tu živou vodu?
11 Жената Му каза: Господине, нямаш почерпало, а и кладенецът е дълбок; тогава откъде имаш живата вода?
5.0567719936371s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?